После долгого отсутствия, связанного с работой в составе специальной группы по резонансному делу, Юрий Брагин снова оказался в Петербурге. Вскоре после возвращения до него дошли слухи: Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирается уходить на заслуженный отдых. Многие поговаривали, что освободившуюся должность, скорее всего, предложат именно Брагину. Однако сам Юрий не гнался за чинами — ему куда ближе была практика, настоящее расследование, а не бумажная рутина руководящего кресла.
Его ожидания оправдались довольно быстро. Вместо кабинета начальника его снова ждала командировка. На этот раз — в тихий городок Ленинградской области, где за короткий срок произошли два убийства. Жертвами стали молодые женщины, интервал между преступлениями составил всего семь дней. В небольшом поселении, где почти каждый знаком друг с другом, любое дело обрастает слухами, а каждое действие на виду. Такая обстановка скорее мешает следствию, чем помогает — люди неохотно делятся информацией, опасаясь испортить отношения с соседями. Брагину предстояло разобраться в этой непростой истории, где за внешним спокойствием скрывалась чья-то жестокая воля.